鄧州網訊 近日，夏集派出所接到轄區某銀行報警稱：有一老年人持他人已掛失的銀行卡辦理取款業務，有盜竊他人銀行卡嫌疑。

接警后，值班民警劉嘯、丁小樂迅速趕赴現場，民警發現該老人年齡較大，中風后行動不便，一臉憨厚，面對民警詢問，老人堅稱銀行卡就是自己的。

民警感到其中必有蹊蹺，隨即將案情上報刑警大隊。四中隊偵查員陳吉鵬、陳鑫對老人展開調查詢問，老人稱其到銀行存款，因不會操作自助存取款機，曾多次請保安翟某幫忙操作自助取款機器存款，均存款成功，且該銀行卡一直未取現和出借他人。

偵查員隨即調取老人本人銀行卡流水，發現該卡曾在裴營、夏集以及鎮平縣黑龍集鄉等地取現4萬余元，與老人所述不一致。

民警遂調取該卡取現監控，發現系一名中年男性所為，經進一步調查，最終確定該男子為該銀行保安翟某。

次日下午3時許，偵查員將翟某抓獲，翟某到案后如實供述了自己盜取老人銀行卡內錢款的犯罪事實。

翟某因迫于還債壓力，使用事先準備好的和受害人相仿的銀行卡，在幫助老人存款時套出銀行卡密碼，后趁老人不備將銀行卡調包。為躲避偵查，駕車分赴多地銀行將老人銀行卡內的錢款取出4萬余元。

目前，翟某迫于警方壓力主動將其盜取的4萬余元退還給受害人。翟某已被公安機關依法刑事拘留，案件正在進一步辦理中。